Se mettre dans le chemin à quelqu'un ou de quelque chose, to stand in front of someone or something.
Ex : J'étais à la beach pis il n'avait pas une âme là pis une famille est venue se plaquer right en avant d'moi.